Ne… point, ne… guère : est-ce encore utilisé ?

La réponse

Oui, à l'écrit soigné et dans les livres. Ne… guère = pas beaucoup : il ne dort guère. Ne… point = ne… pas, en plus fort. À l'oral, on ne les dit presque jamais.

Dans l'e-book : Fiche 5

ne… point = ne… pas, plus fort et littéraire : je ne le crois point.
ne… guère = pas beaucoup, presque pas : il ne mange guère.
ne… nullement, ne… aucunement = pas du tout : je n'en suis nullement responsable.
ne seul, sans pas, avec oser, pouvoir, savoir, cesser : je n'ose le dire ; je ne sais que faire.
À l'oral, on les entend surtout dans un discours ou avec ironie.

Il ne s'en soucie guère. · presque pas

Je ne saurais vous dire. · soutenu : je ne peux pas vous dire

Le piège

« Il ne mange guère » ne veut pas dire « il ne mange pas » : il mange très peu. Guère atténue la négation.

À toi de jouer

1. « Il ne sort guère » veut dire :

2. « Je n'en suis nullement responsable » veut dire :

3. Version soutenue de « je n'ose pas le dire » :

4. « Je ne saurais vous répondre » veut dire :

5. Quel registre ? « Je ne le crois point. »

6. Il ne reste ___ de temps.