Tu me manques ou je te manque ?

La réponse

Avec manquer à, le sujet est la personne absente : tu me manques = tu es loin et je suis triste. La bonne question : qui est absent ? C'est le sujet.

Dans l'e-book : Fiche 20

manquer à quelqu'un : ce qui est absent est le sujet, la personne triste est le complément : Paris me manque.
Avec un pronom : me, te, lui, nous, vous, leur, avant le verbe : tu me manques, ils lui manquent.
Le verbe s'accorde avec ce qui manque : mes amis me manquent.
manquer de + nom : ne pas avoir assez : je manque de temps.
manquer + nom, sans préposition : rater : j'ai manqué mon train.

Tu me manques. · tu es loin, et je suis triste

Mes parents me manquent. · ce sont eux qui manquent : pluriel

Elle manque de patience. · manquer de = ne pas avoir assez

Le piège

« Je te manque » ne veut pas dire « I miss you » : c'est l'inverse. Pour le dire, on dit « tu me manques » : celui qui est loin est le sujet.

À toi de jouer

1. Ton amie est partie loin et tu es triste. Tu lui dis :

2. Mes enfants ___ beaucoup.

3. « Paris lui manque » veut dire :

4. Nous ___ temps pour finir.

5. Tu es arrivé trop tard à la gare :

6. Ta famille ___ manque ?