Question 7 sur 20
Hier ou la veille ? Demain ou le lendemain ?
Hier et demain partent d'aujourd'hui. La veille et le lendemain partent d'un autre jour, celui de ton histoire : il est arrivé lundi et il est reparti le lendemain.
Dans l'e-book : Fiche 2
- Par rapport à maintenant : hier, aujourd'hui, demain, la semaine dernière, la semaine prochaine.
- Par rapport à un moment du récit : la veille, ce jour-là, le lendemain, la semaine précédente, la semaine suivante.
- Maintenant → à ce moment-là ; il y a deux jours → deux jours plus tôt ; dans deux jours → deux jours plus tard.
- Ces mots servent aussi pour rapporter des paroles (→ question 8).
Le jour du mariage, il pleuvait. La veille, il avait fait très beau.
Il m'a dit : « Je pars demain. » → Il m'a dit qu'il partait le lendemain.
Le lendemain n'est pas demain : c'est le jour après le moment raconté, qui peut être loin dans le passé.
À toi de jouer
1. Le jour de mon mariage, j'étais stressée. ___, je n'avais pas dormi.
2. Nous sommes arrivés à Rome le 3 mai. ___, nous avons visité le Colisée.
3. Dans un récit, « il y a deux jours » devient :
4. Je t'appelle ___, d'accord ?
5. Dans un récit, « maintenant » devient :
6. Elle a commencé un nouveau travail. ___, elle a démissionné !