Quels mots ressemblent à l'anglais mais n'ont pas le même sens ?

La réponse

Ce sont les faux amis : actuellement = en ce moment, une librairie = un magasin de livres, rester = ne pas partir, attendre = to wait, sensible = sensitive.

actuellement = en ce moment (actually = en fait).
une librairie = un magasin de livres (library = une bibliothèque).
rester = ne pas partir (to rest = se reposer).
attendre = to wait (to attend = assister à).
une journée = un jour (journey = un voyage).
sensible = sensitive (sensible = raisonnable).
passer un examen = faire l'examen (to pass = réussir).

Je reste à la maison ce soir. · je ne sors pas

J'attends le bus. · I'm waiting for the bus

Le piège

Si tu parles espagnol : « entendre » veut dire oír, « salir » veut dire ensuciar, et « constipé » ne veut pas dire resfriado.

À toi de jouer

1. « Je reste à la maison » veut dire :

2. Pour acheter un livre, tu vas à la :

3. « Actuellement » veut dire :

4. « J'attends le bus » veut dire :

5. « Une journée » est :

6. « Elle est très sensible » veut dire :